Cash-on-cash is calculated against cash left in the deal. If your refinance returns all (or more than) your invested capital, this shows as infinite / fully recycled — the goal of a well-run BRRRR.